Béla levelét olvassátok, aki nem azonos bÉlával.
Nem tudom, A.A. Milne belegondolt-e, amikor létrehozta Micimackót, vajon eszébe jutott-e, hogy konkrétan egy hasgörcsös, spontán el nem szenesedni kívánó ember kívánalmait fogalmazta meg a mű angol címével...
Ugye az eredeti az Vinnie the pooh, de kiejtve és egy kicsit máshogy ejtve a következőt kapod: We-need-a-pooh. :)
Csak annyit fűznék hozzá, hogy a pú magyarul tényleg fingot jelent, angolul viszont szart.
