A kétnyelvű szóviccek rossz (jó) esetben igazi agyradírként működnek. Semmi nevetés persze, semmi fetrengés, csak finom arcremegés és kifejezéstelen tekintet, no meg fájdalom. Az alanti darabnál a fájdalomfaktor alacsony, a buta nézés a dominánsabb.
Egy külföldi hogy kér még egy tál bablevest egy magyaros étteremben, ha ízlett neki?
Jókai Mór
üdv.
András
A külföldiek szemétkednek Jókai Mórral
2009.01.14. 11:00 - szily
Címkék: angol író szóvicc híres ember kétnyelvű
A bejegyzés trackback címe:
https://szovicc.blog.hu/api/trackback/id/tr39876725
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
Bisztő Gyalla · http://gyulszi.blog.hu 2009.01.14. 11:06:33
Kedves Jókai Mór!
1. Mi a megfejtés?
2. Ki az az Üdv András?
1. Mi a megfejtés?
2. Ki az az Üdv András?
Hang Ember 2009.01.14. 11:24:46
Ha viszont a megfejtésben a második szó angol írásmódját nézzük, nem is tudtam, hogy Jókai roma származású... Jókai more
The Joker 2009.01.14. 12:06:22
Nemcsak Jókai volt Mór, hanem Mór a Ferenc is.
The Joker 2009.01.14. 12:13:58
Egyszer Jókaiék a jelmezbálban olasz köszönéseknek öltöztek, és mindenki azon gondolkozott, hogy az arridevercsi a Mór-e.
PetertheRepeater 2009.01.14. 12:19:32
A néger bélsár a negyedik betűn... (szaracén).
PetertheRepeater 2009.01.14. 12:20:22
amit 60 mp-vel később küldök, az meg a Perccel Mór.
Hang Ember 2009.01.14. 13:07:03
@PetertheRepeater:
Ha két Mór énekel, az egyik három hanggal eltérően akkor tercel Mór
Ha két Mór énekel, az egyik három hanggal eltérően akkor tercel Mór
Bisztő Gyalla · http://gyulszi.blog.hu 2009.01.14. 13:22:33
@hang ember: Boldogtalan ember, akinek két mór tercelget az agyában. Biztos fájhat a feje.
The Joker 2009.01.14. 13:46:35
A Mór megette öt eleségét, a Mór mehet.
The Joker 2009.01.14. 14:32:15
Jókai nem szerette Ferenc Józsefet, mert egyszer felült a nyakába, és a Kaiser kirabolt egy bankot a Móron.
grandaw 2009.01.14. 15:08:42
Jókai eképp tudatja cimboráival, hogy bejelentkezett
a Doors rajongói fórumra: Mor is on!
a Doors rajongói fórumra: Mor is on!
forumuser 2009.01.16. 00:02:23
Bazmeg :)
Koopac 2009.01.18. 11:46:57
Jókairól új ajtótípust is neveztek el, ami Tolkien idejében Angliában nagyon népszerű lett: a Mór-door.
Koopac 2009.01.18. 22:39:13
Mikor Jókaihoz felesége hozzávágott egy tányért, az volt a Mór-tál kombat.
Koopac 2009.01.19. 13:56:49
Rágugliztam, ez már volt :( Bocsi