Bár a csodálatos Best of Fostalicska-sorozatunk ápolását általában Szily mesterre hagyom, most nem tudtam ellenállni; konkrétan azért nem, mert a szörnyű képvicc felvezetésében Bendegúz az "elcelebesedett kultúrdíszpinty" kifejezést volt képes használni, ami annyira szép, hogy a szemem is könnybe lábadt tőle (és erre rögtön ráfoghatom azt is, ha elgépelések vannak a postban, muhaha). Jöjjön előbb a kép, nehézsúlyú-szabadfogású totálkitalálhatatlan, portugálul kell hozzá tudni, és akkor még nem is segítettem sokat - aztán a magyarázat, ami még kínosabb.
A megfejtés Karafiáth Orsolya, ami a következőképp áll össze: cara+fiat+orsója->cara=arc (spanyol, portugál), így tehát carafiat= fiat arcú, az orsója meg gondolom, világos. Üdvözlettel: Bendegúz