Facebook

Friss topikok

Linkblog

Grétsy László is lealjasodott!

2008.09.08. 15:46 - szily

Címkék: legrégebbi szóvicc pályázat

Antikszóvicc-pályázatunk alkategóriája a legváratlanabb személytől származó szóvicc. Itt Indul Dr. Pék a következő veretes förmedvénnyel:

Grétsy László nyelvészünk - akit az értő közönség az Álljunk meg egy szóra c. műsorból ismerhet (az a pali, aki nem a Vágó) - tudományos esztergapadjáról lehullott forgácsokat sepregetve találtam ezt nektek. Nem csoda, hogy az átlag posztolóétól kifinomultabb poén, un. álidegenszöveg:
Si vita mala caesare senata reparas andit.

Kérdés, hogy mennyire váratlan egy szóvicc egy nyelvésztől.

(A megfejtéshez magyarul gondolkodjatok, ne latinul és a szóhatárokat is alakítsátok. Jó munkát!)

-Dr. Pék

Gratulálunk László utólag is, ez rosszabb, mint a saját nagyapánk halászlé után. Abban nem vagyunk biztosak, hogy ez telivér szóvicc lenne, de rossznak rossz.

A bejegyzés trackback címe:

https://szovicc.blog.hu/api/trackback/id/tr22654005

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

SuetiMueti · http://sunbarat.blog.hu 2008.09.08. 15:52:10

sivit a malaca (itt nem értem) répára sandit

????:))))

bropi 2008.09.08. 16:06:36

sivit a malaca es a resen at a repara sandit...(va gymi afasz)

Victoare · http://victoare.blogspot.com/ 2008.09.08. 16:06:59

Sivít a malaca és a résen át a répára sandít?

wtf?

Bisztő Gyalla · http://gyulszi.blog.hu 2008.09.08. 16:18:54

Szerintem a malac, aki sivít, az a répára szeretné Andit a résen át.

bropi 2008.09.08. 16:30:57

Sivíta ma Laca és a résen át répázza Andit.

larvatus 2008.09.08. 17:24:42

szuper, már csak az eredeti értelmét fejtse meg valaki lécci, anélkül ugyanis gyengusz

kcu 2008.09.08. 17:39:11

Eredeti jelentés: Cézár életéért a szenátus megrépázta Andit.

larvatus 2008.09.08. 17:43:02

kösz kcu, ezt vártam :)

katatónia · http://katatones.blog.hu 2008.09.08. 18:04:03

Ez a rózsagyuris Kapcsoltam-ban 2000 Ft-os kérdés lett volna.

K. jános- s nem O.jános (vagyis olcsójános) 2008.09.08. 19:29:03

Karinthy írt hasonlót.
How a letter reale vel retet the tven for inter Syke?

K. jános- s nem O.jános (vagyis olcsójános) 2008.09.08. 19:30:20

Bocs a végét elrontottam: interz Syke

katácska! · https://www.facebook.com/kata365 2008.09.08. 23:12:32

Hová lett erre a levélre tett hetven forint Erzsike?

rrretekegér 2008.09.09. 19:06:15

Kas saison ka

(Karinthy: Rejtvények)

Hatványpatkány 2008.09.11. 13:43:17

Szintén kétnyelvű (angol-magyar) szójáték, eredetileg hosszabb, de most csak az első 3 sort idézem.

Part man tain
foot hate main
hate whig low

Hasonló agymenéses "nyelvlecke", csak épp fordítva:

Where's the rabbit = Hole a new sea?
:)

hajós a gép 2008.09.11. 14:40:38

Tónalúdátúsz, te vérszopó!

boribakter 2008.09.11. 23:17:04

Nekem erről a Papülalapadon-lábánszőrvót-dömálekopott jut eszembe.

qorilla 2009.02.04. 14:23:10

Folyatatásként:

Papülalapadon-lábánaszőrlekopott-dömánő

rkaroly 2010.04.12. 10:44:06

Van ilyen is:
Miles fiam comam uram. (katona leszek, hajam leégetem)
...meg még van hosszabb is, amire nem emlékszem...
süti beállítások módosítása