Facebook

Friss topikok

  • Miskolczy József: Kolléganők: Szeva' Termina! (2018.04.20. 10:57) Vaslédi
  • Munkaruha Webshop: De egy kis áramszünet mindenkinek kell: www.facebook.com/munkaruhawebshop/photos/pcb.1739294796095... (2017.11.23. 00:16) Kedd
  • Frady Endre: fradyendre.blogspot.hu/ ;-) (2017.02.21. 15:03) Ismert költőt igazolt le a Ferencváros
  • padisah: Nyugtával dícsérd a napot! - mondja a NAV ellenőr a kofának (2016.08.08. 13:52) EB döntő
  • SultanusPrime: 41.media.tumblr.com/20bee712b6bd6aef1e6895fba7a1c039/tumblr_n2woyfA4tM1tnz8x2o1_500.jpg (2016.06.20. 16:28) Ijesztően eltorzult szegény Kulka János teste

Linkblog

Mit csinál az angol tinédzser?

2008.07.02. 00:08 - szily

Címkék: angol kétnyelvű

Ez tényleg iszonyú. Nálunk erősebb emberek gerince is beleroppanna Pizsama von Flanel kétnyelvű szörnyűségébe. Őszinte elismerésünk!


Nemrég eszembe ötlött egy pont nektek való translingvisztikai borzalom:

- Mit csinál az az angol tinédzser, aki kedvenc kocsmája bezárása ellen állósztrájk*-kal tiltakozik?
- Hát pub-ért áll!

üdv: Pizsama von Flanel

* az állósztrájk, olyan mint az ülősztrájk, csak itt a tiltakozók - mily meglepő - állnak. :)

A bejegyzés trackback címe:

https://szovicc.blog.hu/api/trackback/id/tr61546256

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

JohnBor 2008.07.02. 01:31:06

Sziasztok!
Nem sok kell már, hogy benne legyetek a Fókuszban, ahol Marsi Anikó ( akire tényleg fabrikálhattok pár poént - tiszteletben tartva mindent Vele kapcsolatban ) kérdezzen Titeket tátott szájjal ( szákkal ) , hogy miért is lelhető e blog eme híres hazában? És Ti megnövekedett agykapacitásának foszlányain csodálkozva feltehetitek a kérdést: Ez a nő Pá-lik? Nem ( manapság már ) Má-lik. És a gonoszság fokozódik szívemben csak azért, hogy minél jobb szóviccet gyárthassak, és elmétek fertőzzem az Index "kultúrált" felhívó! nyelvtanával, amitől bekapja a horgot minden crazy srác.
Jó éjt, vágyat! Jó lét-vágyat!

Leonard Zelig 2008.07.02. 08:37:08

Zum Beispiel
Van-e élet a földön kívül ?
Van, a Marsi Anikó.

Leonard Zelig 2008.07.02. 08:38:22

Ja, és az Anikó, én még kissrác voltam, ezt a Palik Lacika énekelte a Megasztár 13.0-ban

ltk70 2008.07.02. 09:20:41

Illeszkedve a angol nyelvhez ez jutott eszembe:
Immanuel Kant, but Heineken.

Colos 2008.07.02. 10:12:26

Egy kis klasszikus zene
Mi a különbség Bach és Mascagni között?
Hogy Bach már 2 évesen tudott mascagni, de Mascagni 2 évesen nem tudott bachni...
bocs.

emtékás 2008.07.02. 10:15:48

Ltk70+Colos: respect! Befostam! :)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

Beau de Noir · http://beaudenoir.deviantart.com 2008.07.02. 10:19:25

ÁÁÁÁÁÁÁÁ! Mindíg megfogadom, hogy NEM JÖVÖK ide többet!!!!!!!

freakkutya 2008.07.02. 11:14:52

Hallom járvány van Budán!
De megfertőződött Pestis.

Pizsama · http://pizsama.blogter.hu 2008.07.02. 11:16:21

Mentségemre legyen szólva,
Nem direkt volt, készakarva!

zsoca 2008.07.02. 11:33:00

Egyik jóbarátom szerint Ross az aki Rachelre gondol. :)

kakamatyi 2008.07.02. 11:40:33

ltk70 2008.07.02. 09:20:41

ez mi? nem értem

kakamatyi 2008.07.02. 11:41:29

jaaaaaaaj felfogtam

ffff 2008.07.02. 12:17:40

EZ AZ OLDAL NAGYON SZÁNALMAS... EGYIK "SZÓVICCEN" SE TUDTAM RÖHÖGNI, EZ PLÁNE BORZALMAS... AMI NEM MEGY...

davidmoyes 2008.07.02. 12:32:29

De azért benyomta nálad a Caps Lockot azt látom..
Lefagyott a humorimplant?

zs 2008.07.02. 12:34:48

- Kislány, mi a neved, mi van a zsákodban és hova mész?
- Esztergoma

zole 2008.07.02. 12:35:30

ltk70 én még mindig nem étem...

Francois Pignon 2008.07.02. 13:49:08

- Kislány, mi a neved, mi van a zsákodban és hova mész?
- Laposelemér.

kakamatyi 2008.07.02. 14:00:13

zole 2008.07.02. 12:35:30

Immanuel can't, but Heine can.

pocak 2008.07.02. 17:10:53

Meg az a szakállas, hogy
- Mi van a kezedben kisfiam?
- Nagyító.
- Nem azt kérdeztem, kitől kaptad.

Meg eszembe jutott Immanuelékről a Monty Python Filozófus dala. Nem szóvicc, de linkelem, érdemes:
www.youtube.com/watch?v=xQycQ8DABvc

haha 2008.08.15. 19:07:08

Nekem a "translingvisztikai borzalom" tetszik :)